Dual scale vehicle gauge

• US 20030221606A1
• Filed: 06/03/2002
• Published: 12/04/2003
• Est. Priority Date: 06/03/2002
• Status: Active Grant

• Current Assignee: Volvo Trucks North America Incorporated (Volvo AB)
• Original Assignee: Volvo Trucks North America Incorporated (Volvo AB)
• Inventors: Blackard, Michael, Quigley, Jon
• Granted Patent: US 6,718,906 B2
• Time in Patent Office: Days
• US Class Current: 116/286
• CPC Class Codes: G01D 2213/20 Gauges having a single pointer and two or more scales
• CPC Class Codes: G01P 1/08 Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers
• CPC Class Codes: Y10S 116/47 Scale conversion, e.g. english-metric

Abstract

A dual scale gauge, such as a speedometer, for a motor vehicle. The gauge includes a mechanical indicator, an overlay, a first light source, and a second light source. The mechanical indicator moves in response to a sensed condition of the motor vehicle. The overlay is positioned behind the indicator. The overlay includes first and second scales that are only visible when illuminated. The first light source illuminates the first scale when the gauge is operated in a first mode. The second light source illuminates the second scale when the gauge is operated in a second mode.

Claims

1. A dual scale gauge for a motor vehicle, comprising:

a) a mechanical indicator that moves in response to a sensed condition of a the motor vehicle;

b) an overlay positioned behind said mechanical indicator, said overlay including a first scale and a second scale, said first scale and said second scale being visible only when illuminated from a back side of said overlay;

c) a first light source positioned behind said overlay that illuminates said first scale and does not illuminate said second scale when the dual scale gauge is operated in a first mode; and

d) a second light source positioned behind said overlay that illuminates said second scale and does not illuminate said first scale when the gauge is operated in a second mode.

2. The dual mode gauge of claim 1 wherein said first light source comprises a lamp and a light guide positioned behind said first scale that directs light from said lamp to illuminate said first scale.

3. The dual mode gauge of claim 1 wherein said first light source comprises a plurality of light emitting diodes positioned behind alphanumeric characters of said first scale to illuminate said alphanumeric characters of said first scale.

4. A method of selectively displaying two gauge scales with a single gauge, comprising:

a) positioning an overlay behind a mechanical indicator, said overlay including a first scale and a second scale that are visible only when illuminated from a back side of said overlay;

b) selecting one of a first mode and a second mode;

b) providing light with a first light source positioned behind an overlay that illuminates said first scale and does not illuminate said second scale when said first mode is selected; and

c) providing light with a second light source positioned behind an overlay that illuminates said second scale and does not illuminate said first scale when said second mode is selected.

5. The method of claim 4 wherein said first scale is illuminated by a lamp that provides light to a light guide positioned behind said first scale that directs light to illuminate said first scale.

6. The method of claim 4 wherein said first scale is illuminated by a plurality of light emitting diodes positioned behind alphanumeric characters of said first scale.

7. A speed gauge for a motor vehicle, comprising:

a) a mechanical indicator for indicating a speed of such motor vehicle;

b) an overlay positioned behind said mechanical indicator, said overlay including a kilometers per hour scale and a miles per hour scale, said kilometers per hour scale and said miles per hour scale being visible only when illuminated from a back side of said overlay;

c) a first light source positioned behind said overlay that illuminates said kilometers per hour scale and does not illuminate said miles per hour scale when the speed gauge is operated in a kilometers per hour mode; and

d) a second light source positioned behind said overlay that illuminates said miles per hour scale and does not illuminate said kilometers per hour scale when the speed gauge is operated in a miles per hour mode.

8. The speed gauge of claim 7 wherein said first light source comprises a lamp and a light guide positioned behind said kilometers per hour scale that directs light from said lamp to illuminate said kilometers per hour scale.

9. The speed gauge of claim 7 wherein said second light source comprises a lamp and a light guide positioned behind said miles per hour scale that directs light from said lamp to illuminate said miles per hour scale.

10. The speed gauge of claim 7 wherein said first light source comprises a plurality of light emitting diodes positioned behind numeric characters of said kilometers per hour scale to illuminate said numeric characters of said kilometers per hour scale.

11. The speed gauge of claim 7 wherein said second light source comprises a plurality of light emitting diodes positioned behind numeric characters of said miles per hour scale to illuminate said numeric characters of said miles per hour scale.

12. A method of selectively displaying a vehicle speed in kilometers per hour or miles per hour, comprising:

a) positioning an overlay positioned behind a mechanical indicator, said overlay including a kilometers per hour scale and a miles per hour scale, said kilometers per hour scale and said miles per hour scale being visible only when illuminated from a back side of said overlay;

b) selecting one of a kilometer s per hour mode and a miles per hour mode;

c) providing light with a first light source positioned behind said overlay that illuminates said kilometers per hour scale and does not illuminate said miles per hour scale when the speed gauge is operated in a kilometers per hour mode; and

d) providing light with a second light source positioned behind said overlay that illuminates said miles per hour scale and does not illuminate said kilometers per hour scale when the speed gauge is operated in a miles per hour mode.

13. The method of claim 12 wherein said first light source comprises a lamp and a light guide positioned behind said kilometers per hour scale that directs light from said lamp to illuminate said kilometers per hour scale.

14. The method of claim 12 wherein said second light source comprises a lamp and a light guide positioned behind said miles per hour scale that directs light from said lamp to illuminate said miles per hour scale.

15. The method of claim 12 wherein said first light source comprises a plurality of light emitting diodes positioned behind numeric characters of said kilometers per hour scale to illuminate said numeric characters of said kilometers per hour scale.

16. The method of claim 12 wherein said second light source comprises a plurality of light emitting diodes positioned behind numeric characters of said miles per hour scale to illuminate said numeric characters of said miles per hour scale.

17. A speed gauge for a motor vehicle, comprising:

a) a mechanical indicator for indicating a speed of such motor vehicle;

b) an overlay positioned behind said mechanical indicator, said overlay including a kilometers per hour scale and a miles per hour scale, said kilometers per hour scale and said miles per hour scale being visible only when illuminated from a back side of said overlay;

c) a first light guide positioned behind said kilometers per hour scale;

d) a first lamp that provides light to said first light guide when the speed gauge is operated in a kilometers per hour mode, said first lamp and said first light guide illuminate said kilometers per hour scale and do not illuminate said miles per hour scale;

e) a second light guide positioned behind said miles per hour scale; and

f) a second lamp that provides light to said second light guide when the speed gauge is operated in a miles per hour mode, said second lamp and said second light guide illuminate said miles per hour scale and do not illuminate said kilometers per hour scale.

18. A speed gauge for a motor vehicle, comprising:

a) a mechanical indicator for indicating a speed of such motor vehicle;

b) an overlay positioned behind said mechanical indicator, said overlay including a kilometers per hour scale and a miles per hour scale, said kilometers per hour scale and said miles per hour scale being visible only when illuminated from a back side of said overlay;

c) a first plurality of light emitting diodes positioned behind numeric characters of said kilometers per hour scale, said first plurality of light emitting diodes illuminate said numeric characters of said kilometers per hour scale and do not illuminate numeric characters of said miles per hour scale; and

d) a second plurality of light emitting diodes positioned behind said numeric characters of said miles per hour scale, said second plurality of light emitting diodes illuminate said numeric characters of said miles per hour scale and do not illuminate numeric characters of said kilometers per hour scale.