Voice generator, method for generating voice, and navigation apparatus
First Claim
1. A voice generator for generating voice corresponding to a text item, comprising:
- means for translating an original text item to be converted into voice into a new text item by replacing a first language character or string included in the original text item and not included in a second language with a second language character or string having a pronunciation equivalent or similar to the pronunciation of the first language character or string; and
means for generating voice by pronouncing the new text item according to the pronunciation of the second language.
1 Assignment
0 Petitions
Accused Products
Abstract
A main controller feeds a spelling translator with a text item representing a place name stored in a map database. The spelling translator translates the spelling of the text item according to rules described in a translation rule table. The spelling translator translates, e.g., a French character or string included in the text item and not included in the English alphabet into an English alphabet character or string having a pronunciation equivalent or similar to the pronunciation of the French character or string. The translated text item is fed into a TTS engine for English. The TTS engine converts the text item into voice, which is output from a speaker.
21 Citations
16 Claims
-
1. A voice generator for generating voice corresponding to a text item, comprising:
-
means for translating an original text item to be converted into voice into a new text item by replacing a first language character or string included in the original text item and not included in a second language with a second language character or string having a pronunciation equivalent or similar to the pronunciation of the first language character or string; and
means for generating voice by pronouncing the new text item according to the pronunciation of the second language. - View Dependent Claims (2, 3, 4, 5, 6)
-
-
7. A voice generator for generating voice corresponding to a text item, comprising:
-
means for translating an abbreviated original text item to be converted into voice into a new text item by replacing a first language character or string included in a full original text item and not included in a second language with a second language character or string having a pronunciation equivalent or similar to the pronunciation of the first language character or string; and
means for generating voice by pronouncing the new text item according to the pronunciation of the second language. - View Dependent Claims (8, 9, 10)
-
-
11. A method for generating voice corresponding to a text item, comprising:
-
translating an original text item to be converted into voice into a new text item by replacing a first language character or string included in the original text item and not included in a second language with a second language character or string having a pronunciation equivalent or similar to the pronunciation of the first language character or string; and
generating voice by pronouncing the new text item according to the pronunciation of the second language. - View Dependent Claims (12, 13, 14, 15)
-
-
16. A navigation apparatus for guiding users, comprising:
-
a map database for storing geographic information containing a place name text item representing each place name;
means for reading out the place name text item from the map database;
means for translating the place name text item into a new text item by replacing a first language character or string included in the place name text item and not included in a second language with a second language character or string having a pronunciation equivalent or similar to the pronunciation of the first language character or string; and
means for generating voice by pronouncing the new text item according to the pronunciation of the second language.
-
Specification