Sheet-Fed or Web-Fed Printing Machine
First Claim
1. Sheet-fed or web-fed printing machine comprising:
- a main unit,at least one mobile carriage adapted to be coupled to the main unit for cooperation therewith during printing operations and to be moved away from the main unit during maintenance operations,a control unit for controlling displacement of said mobile carriage toward and away from said main unit, andan access zone surrounding at least partly said mobile carriage for allowing a human operator to get access to said main unit and mobile carriage, which access zone lies outside of a displacement path of said mobile carriage,wherein said printing machine further comprises detection means for monitoring said access zone and detecting presence of a human operator within said access zone,and wherein said control unit is operatively connected to said detection mean so as to interrupt or prevent displacement of said mobile carriage in case presence of a human operator is detected within said access zone by the detection means and before the human operator penetrates in the displacement path of the mobile carriage.
2 Assignments
0 Petitions
Accused Products
Abstract
The sheet-fed or web-fed printing machine comprises a main unit (1), at least one mobile carriage (2) adapted to be coupled to the main unit for cooperation therewith during printing operations and to be moved away from the main unit during maintenance operations, a control unit for controlling displacement of said mobile carriage toward and away from said main unit, and an access zone (9, 9′) surrounding at least partly the mobile carriage for allowing a human operator to get access to the main unit and mobile carriage, which access zone lies outside of the displacement path (10) of the mobile carriage. The printing machine further comprises detection means (11) for monitoring the access zone and detecting presence of a human operator within the access zone. The control unit is operatively connected to the detection means so as to interrupt or prevent displacement of the mobile carriage in case presence of a human operator is detected within the access zone by the detection means and before the human operator penetrates in the displacement path of the mobile carriage.
-
Citations
16 Claims
-
1. Sheet-fed or web-fed printing machine comprising:
-
a main unit, at least one mobile carriage adapted to be coupled to the main unit for cooperation therewith during printing operations and to be moved away from the main unit during maintenance operations, a control unit for controlling displacement of said mobile carriage toward and away from said main unit, and an access zone surrounding at least partly said mobile carriage for allowing a human operator to get access to said main unit and mobile carriage, which access zone lies outside of a displacement path of said mobile carriage, wherein said printing machine further comprises detection means for monitoring said access zone and detecting presence of a human operator within said access zone, and wherein said control unit is operatively connected to said detection mean so as to interrupt or prevent displacement of said mobile carriage in case presence of a human operator is detected within said access zone by the detection means and before the human operator penetrates in the displacement path of the mobile carriage. - View Dependent Claims (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16)
-
Specification