Method for the determination of supplementary content in an electronic device
First Claim
Patent Images
1. A method comprising:
- determining at least one initial language skill parameter in an electronic device;
selecting a content object for presentation in said electronic device;
determining a learning content associated with said content object;
adjusting said learning content based on said at least one initial language skill parameter to obtain a target learning content; and
presenting said target learning content in association with of said content object in said electronic device, said target learning content having a presentation timing dependent on said content object.
6 Assignments
0 Petitions
Accused Products
Abstract
The invention relates to a method for replacing subtitle text with occasional word or idiom translations. In the method an initial language skill is determined. A content object is selected for presentation. A content vocabulary associated with the content object is determined. The content vocabulary is reduced based on the initial language skill to produce a target vocabulary. The presentation of said content object is started in the electronic device. The presence of a word in the content object is detected. The translation of the word is displayed on a display of the electronic device, if the word belongs to the target vocabulary.
75 Citations
37 Claims
-
1. A method comprising:
-
determining at least one initial language skill parameter in an electronic device; selecting a content object for presentation in said electronic device; determining a learning content associated with said content object; adjusting said learning content based on said at least one initial language skill parameter to obtain a target learning content; and presenting said target learning content in association with of said content object in said electronic device, said target learning content having a presentation timing dependent on said content object. - View Dependent Claims (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13)
-
-
14. A system comprising:
-
a network server configured to determine at least one initial language skill parameter, to select a content object for presentation by an electronic device, to determine a learning content associated with said content object, to adjust said learning content based on said at least one initial language skill parameter to obtain a target learning content, and to provide said target learning content to said electronic device; and said electronic device configured to present said target learning content in association with said content object, said target learning content having a presentation timing dependent on said content object.
-
-
15. An electronic device comprising:
-
an application entity configured to determine at least one initial language skill parameter, to select a content object for presentation, to determine a learning content associated with said content object, to adjust said learning content based on said at least one initial language skill parameter to produce a target learning content; and a media presentation entity configured to present said target learning content in association with said content object, said target learning content having a presentation timing dependent on said content object. - View Dependent Claims (16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28)
-
-
29. An electronic device comprising:
-
means for determining at least one initial language skill parameter; means for selecting a content object for presentation; means for determining a learning content associated with said content object; means for adjusting said learning content based on said at least one initial language skill parameter to produce a target learning content; and means for presenting said target learning content in association with of said content object, said target learning content having a presentation timing dependent on said content object.
-
-
30. An electronic device comprising:
-
an application entity configured to determine at least one initial language skill parameter, to select a content object for presentation, to locate a learning content associated with said content object and said at least one initial language skill parameter; and a media presentation entity configured to present said target learning content in association with of said content object, said target learning content having a presentation timing dependent on said content object.
-
-
31. An electronic device comprising:
-
means for determining at least one initial language skill parameter; means for selecting a content object for presentation; means for obtaining a learning content associated with said content object and said at least one initial language skill parameter; means for presenting said target learning content in association with of said content object, said target learning content having a presentation timing dependent on said content object.
-
-
32. A computer program embodied on a computer readable medium, the computer program comprising code for controlling a processor to execute a method comprising:
-
determining at least one initial language skill parameter in an electronic device; selecting a content object for presentation in said electronic device; determining a learning content associated with said content object; adjusting said learning content based on said at least one initial language skill parameter to produce a target learning content; and presenting said target learning content in association with of said content object, said target learning content having a presentation timing dependent on said content object. - View Dependent Claims (33, 34)
-
-
35. A computer program embodied on a computer readable medium, the computer program comprising code for controlling a processor to execute a method comprising:
-
determining at least one initial language skill parameter; selecting a content object for presentation; locating a learning content associated with said content object; obtaining a target learning content based on said at least one initial language skill parameter; and presenting said target learning content in association with of said content object, said target learning content having a presentation timing dependent on said content object. - View Dependent Claims (36, 37)
-
Specification