ILLUMINATING DEVICE
First Claim
1. An illuminating device for illuminating an object, the illumination device comprising a lighting element and an inspection element,wherein the lighting element comprises at least one first light emitting means for, emitting light with a first spectrum,wherein the inspection element comprises at least one second light emitting means for emitting light with a second spectrum,wherein the second spectrum is essentially separated from the first spectrum, the illumination device operating in either an illuminating mode, operating only the lighting element, or an inspection mode, operating the lighting element and the inspection element such that the superposition of the light of the first and the second light emitting means yields a resultant light.
1 Assignment
0 Petitions
Accused Products
Abstract
The invention relates to an illuminating device (10) for illuminating an object, with a lighting element (20) and an inspection element (30), wherein the lighting element (20) comprises at least one first light emitting mean (21), wherein the first light emitting mean (21) is emitting light with a first spectrum (22), wherein the inspection element (30) comprises at least one second light emitting mean (31), wherein the second light emitting mean (31) is emitting light with a second spectrum (32), wherein the second spectrum (32) is essentially separated from the first spectrum (22), with an illuminating mode, operating only the lighting element (20), with an inspection mode, operating the lighting element (20) and the inspection element, and the superposition of the light of the first (21) and the second light emitting mean (31) yields a result light.
-
Citations
11 Claims
-
1. An illuminating device for illuminating an object, the illumination device comprising a lighting element and an inspection element,
wherein the lighting element comprises at least one first light emitting means for, emitting light with a first spectrum, wherein the inspection element comprises at least one second light emitting means for emitting light with a second spectrum, wherein the second spectrum is essentially separated from the first spectrum, the illumination device operating in either an illuminating mode, operating only the lighting element, or an inspection mode, operating the lighting element and the inspection element such that the superposition of the light of the first and the second light emitting means yields a resultant light.
-
10. (canceled)
Specification