COMPUTERIZED STATISTICAL MACHINE TRANSLATION WITH PHRASAL DECODER
First Claim
1. A computerized system for performing statistical machine translation, the system comprising:
- a phrasal decoder trained prior to run-time on a monolingual parallel corpus, the monolingual parallel corpus including a machine translation output of source language documents of a bilingual parallel corpus and a corresponding target human translation output of the source language documents, to thereby learn mappings between the machine translation output and the target human translation output; and
a statistical machine translation engine configured to receive a translation input and to produce a raw machine translation output, at run-time;
wherein the phrasal decoder is configured to process the raw machine translation output, and to produce a corrected translation output based on the learned mappings for display on a display associated with the system.
2 Assignments
0 Petitions
Accused Products
Abstract
A computerized system for performing statistical machine translation with a phrasal decoder is provided. The system may include a phrasal decoder trained prior to run-time on a monolingual parallel corpus, the monolingual parallel corpus including a machine translation output of source language documents of a bilingual parallel corpus and a corresponding target human translation output of the source language documents, to thereby learn mappings between the machine translation output and the target human translation output. The system may further include a statistical machine translation engine configured to receive a translation input and to produce a raw machine translation output, at run-time. The phrasal decoder may be configured to process the raw machine translation output, and to produce a corrected translation output based on the learned mappings for display on a display associated with the system.
62 Citations
20 Claims
-
1. A computerized system for performing statistical machine translation, the system comprising:
-
a phrasal decoder trained prior to run-time on a monolingual parallel corpus, the monolingual parallel corpus including a machine translation output of source language documents of a bilingual parallel corpus and a corresponding target human translation output of the source language documents, to thereby learn mappings between the machine translation output and the target human translation output; and a statistical machine translation engine configured to receive a translation input and to produce a raw machine translation output, at run-time; wherein the phrasal decoder is configured to process the raw machine translation output, and to produce a corrected translation output based on the learned mappings for display on a display associated with the system. - View Dependent Claims (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9)
-
-
10. A computerized method of statistical machine translation, the method comprising:
-
training a phrasal decoder on a monolingual parallel corpus, the monolingual parallel corpus including a machine translation output of source language documents of a bilingual parallel corpus and a corresponding target human translation output of the source language documents, to thereby learn mappings between the machine translation output and the target human translation output; and performing statistical machine translation of a translation input to thereby produce a raw machine translation output; and processing the raw machine translation output to thereby produce a corrected translation output based on the learned mappings. - View Dependent Claims (11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18)
-
-
19. A computerized system for performing statistical machine translation, the system comprising:
-
a statistical machine translation engine configured to receive a translation input and to produce a raw machine translation output, at run-time; and a phrasal decoder configured to process the raw machine translation output, and to produce a corrected translation output for display on a display associated with the system. - View Dependent Claims (20)
-
Specification