AUTOMATION TOOL FOR WEB SITE CONTENT LANGUAGE TRANSLATION
3 Assignments
0 Petitions
Accused Products
Abstract
A system, method and computer readable medium for providing translated web content is disclosed. The method on an information processing system includes retrieving a first content in a first language and parsing the first content into a plurality of translatable components. The method further includes generating a unique identifier for each of the plurality of translatable components of the first content and queuing the plurality of translatable components and corresponding unique identifiers for translation into a second language. The method further includes, for each of the plurality of translatable components, storing a translated component and an associated unique identifier corresponding to the translatable component, thereby storing a plurality of translated components and corresponding unique identifiers.
116 Citations
36 Claims
-
1-21. -21. (canceled)
-
22. A machine implemented method for managing language translation, comprising the steps of:
-
accessing from an Internet source, via a publicly available network path, content in a first language; identifying a portion of the content in the first language that is not yet translated into a second language; scheduling for translation the portion of the content in the first language that is not yet translated; translating the portion of the content in the first language that is not yet translated into a second language using human translation to produce corresponding content in the second language. - View Dependent Claims (23, 24, 25, 26, 27, 28)
-
-
29. A system for managing language translation, comprising:
-
a content retrieval mechanism configured for accessing from an Internet source, via a publicly available network path, content in a first language; a content analysis mechanism coupled with the content retrieval mechanism and configured for identifying a portion of the content in the first language that is not yet translated into a second language; a translation management mechanism coupled with the content analysis mechanism and configured for scheduling for translation the portion of the content in the first language that is not yet translated; a web computer aided translation mechanism, connected with the translation management mechanism and configured for facilitating translation of the portion of the content in the first language that is not yet translated into a second language using human translation to produce corresponding content in the second language. - View Dependent Claims (30, 31, 32, 33, 34, 35, 36)
-
Specification