CONTAINER FOR THE MOTION OF A DOUBLE STICK WITH A SINGLE STICK HOLDER
First Claim
1. Container for the roto-translatory motion of a tubular stick holder (1), provided on its outer wall with guide pins (5, 5′
- ), said stick holder (1) axially sliding inside an intermediate tubular body (7), provided with an outer wall having a smaller diameter (7′
;
7″
) and vertical guide slits (8, 8′
;
9, 9′
) and with an outer wall (10), having a greater diameter, said intermediate body (7) axially rotating inside an outer body (13, 13′
), said outer body (13, 13′
) having a tubular shape, with both ends open, and being provided on its inner wall, with helicoidal guide grooves (16, 17;
16′
, 17′
) and with portions of annular guide grooves (14;
14′
), the latter (14, 14′
) being adjacent to the open end of said outer body (13, 13′
) faced towards inside of the container, said outer body (13;
13′
) being covered by a closure cap (22;
22′
) of the container open end, said guide pins (5, 5′
) crossing said vertical guide slits (8, 8′
;
(or) 9, 9′
) to slide inside both helicoidal guide grooves (16, 17;
16′
, 17′
), and to the portions of annular guide grooves (14;
14′
), so that to a mutual rotating motion between the outer body (13;
13′
) and the intermediate body (7) and/or its central wall (10), the stick holder (1) is controlled to axially move inside the latter, said container being characterized in that said stick holder (1), is comprised so as made to house, in a position opposed with respect to the central plane of the support surface (4), a pair of sticks (3, 3′
), or a pair of cosmetic product application tools (3a, 3b, 3c, 3d), or a combination thereof, and provides at least a pair of guide pins (5, 5′
), in a position opposed with respect to the longitudinal axis of said body (1), and in a position opposed with respect to the central plane of the support surface (4) of said double sticks and/or cosmetic product application tools, longitudinally spaced of a distance (D), so that the guide pin (5) is in an upper position and pin (5′
) is in a lower position.
1 Assignment
0 Petitions
Accused Products
Abstract
A container with a roto-translatory motion of a stick holder (1) provided with a pair of opposed sticks (3, 3′) in comparison with the support surface plane (4) and upper (5) and lower (5′) pins, that axially slide inside an intermediate body (7), provided with vertical grooves (11, 11′) inside its central wall (10) and slits (8, 8′) and (9, 9′) on its upper (7′) and lower (7″) portions rotating in the inside of a pair of outer bodies (13, 13′). The pins (5, 5′) slide inside annular grooves (14, 14′), helicoidal groove (16, 16′) and (17, 17′) made in the inner wall of these outer bodies (13, 13′), such that the pair of sticks (3, 3′) can be controlled to come out from both ends, upper (7′) and lower (7″) portions of the intermediate body, when the ends are apart from the respective caps/bases (22, 22′) of covering.
-
Citations
15 Claims
-
1. Container for the roto-translatory motion of a tubular stick holder (1), provided on its outer wall with guide pins (5, 5′
- ), said stick holder (1) axially sliding inside an intermediate tubular body (7), provided with an outer wall having a smaller diameter (7′
;
7″
) and vertical guide slits (8, 8′
;
9, 9′
) and with an outer wall (10), having a greater diameter, said intermediate body (7) axially rotating inside an outer body (13, 13′
), said outer body (13, 13′
) having a tubular shape, with both ends open, and being provided on its inner wall, with helicoidal guide grooves (16, 17;
16′
, 17′
) and with portions of annular guide grooves (14;
14′
), the latter (14, 14′
) being adjacent to the open end of said outer body (13, 13′
) faced towards inside of the container, said outer body (13;
13′
) being covered by a closure cap (22;
22′
) of the container open end, said guide pins (5, 5′
) crossing said vertical guide slits (8, 8′
;
(or) 9, 9′
) to slide inside both helicoidal guide grooves (16, 17;
16′
, 17′
), and to the portions of annular guide grooves (14;
14′
), so that to a mutual rotating motion between the outer body (13;
13′
) and the intermediate body (7) and/or its central wall (10), the stick holder (1) is controlled to axially move inside the latter, said container being characterized in that said stick holder (1), is comprised so as made to house, in a position opposed with respect to the central plane of the support surface (4), a pair of sticks (3, 3′
), or a pair of cosmetic product application tools (3a, 3b, 3c, 3d), or a combination thereof, and provides at least a pair of guide pins (5, 5′
), in a position opposed with respect to the longitudinal axis of said body (1), and in a position opposed with respect to the central plane of the support surface (4) of said double sticks and/or cosmetic product application tools, longitudinally spaced of a distance (D), so that the guide pin (5) is in an upper position and pin (5′
) is in a lower position. - View Dependent Claims (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15)
- ), said stick holder (1) axially sliding inside an intermediate tubular body (7), provided with an outer wall having a smaller diameter (7′
Specification