DEVICE AND METHOD FOR TREATING THE SURFACES OF MOULDED PARTS
First Claim
1. A device (V) for surface treatment, in particular, for dying of molded parts, comprisinga container (25) for receiving a number of molded parts to be treated,a first cover (15), wherein the container (25) is closable with the first cover (15), preferably, in a pressure-, fluid-, and/or air-tight manner, andan arrangement for introducing liquid and/or pulverized surface treatment agents into an inner space (26) of the closed container (25), whereinthe arrangement comprises a capsule (5) and an application means,the surface treatments agents to be introduced are received within the capsule (5), andthe application means can be coupled to the capsule (5), in order to apply a gas and/or fluid (41) to at least one chamber (5c) formed in the capsule (5), in order to bring the surface treatment agent received in the capsule into the inner space (26) of the container (25).
1 Assignment
0 Petitions
Accused Products
Abstract
A device and method is provided for treating surfaces, in particular for colouring moulded parts, said device comprising a container for receiving moulded parts and a first cover. The container can be closed, preferably, by using the first cover. A system is also provided for introducing liquid and/or powdery surface treatment agents into an inner chamber of the closed container. The system comprises a capsule in which the surface treatment agents which are to be introduced are accommodated.
4 Citations
37 Claims
-
1. A device (V) for surface treatment, in particular, for dying of molded parts, comprising
a container (25) for receiving a number of molded parts to be treated, a first cover (15), wherein the container (25) is closable with the first cover (15), preferably, in a pressure-, fluid-, and/or air-tight manner, and an arrangement for introducing liquid and/or pulverized surface treatment agents into an inner space (26) of the closed container (25), wherein the arrangement comprises a capsule (5) and an application means, the surface treatments agents to be introduced are received within the capsule (5), and the application means can be coupled to the capsule (5), in order to apply a gas and/or fluid (41) to at least one chamber (5c) formed in the capsule (5), in order to bring the surface treatment agent received in the capsule into the inner space (26) of the container (25).
Specification