Device for the bidirectional transfer of a liquid between a vial and a carpule

• US 6,752,180 B2
• Filed: 09/06/2002
• Issued: 06/22/2004
• Est. Priority Date: 09/17/2001
• Status: Expired due to Term

• Current Assignee: Perouse Medical Co.
• Original Assignee: SEDAT Co.
• Inventors: Delay, Jean-Pascal
• Primary Examiner(s): MAUST, TIMOTHY LEWIS
• Application Number:
  US10/235,727
• Publication Number:
  US 20030055376A1
• Time in Patent Office: 655 Days
• Field of Search: 414/97, 414/311.R, 414/319, 414/329, 414/330, 414/346, 414/363-366, 414/369, 414/383, 414/384, 604/192, 604/201, 604/403, 604/411, 604/412, 604/413, 604/416
• US Class Current: 141/97
• CPC Class Codes: A61J 1/062 Carpules
• CPC Class Codes: A61J 1/201 having one piercing end
• CPC Class Codes: A61J 1/2013 having two piercing ends
• CPC Class Codes: A61J 1/2051 having tap means, e.g. tap means activated by sliding
• CPC Class Codes: A61J 1/2065 having aligning and guiding means
• CPC Class Codes: A61J 1/2089 Containers or vials which are to be joined to each other in order to mix their contents combinations of vial and syringe for mixing their contents A61J1/2096

Abstract

A device for bidirectional transfer between a vial and a carpule. The device having a body fastened to the vial, a hollow needle, a moving element which is displaceable with respect to the body along the axis of the needle, a carpule reservoir constrained to moved axially in the direction of the axis of the needle, and a distance sleeve interposed between the body and the puncturable piston of the carpule. The distance sleeve forms a limit stop for the puncturable piston with respect to the body. The hollow needle is rigidly joined to the body and is axially fixed with respect to the body.

Claims

1. Device for the bidirectional transfer of a liquid between a vial (14) equipped with a puncturable stopper (28) and a carpule (12) comprising a cylindrical reservoir (25) in which slides a puncturable piston (27), said device comprising:

a body (16) having means (18) for fastening on the vial (14);

a hollow needle (24) featuring a first extremity (24B) for puncturing the piston (27) of the carpule and a second extremity (24A) adapted for puncturing the stopper (28) of the vial;

a moving element (20) which is displaceable with respect to the body (16) along the axis of the needle (24), said moving element (20) having means for constraining the reservoir (25) of the carpule to move axially along the axis of the needle (24); and

a distance sleeve (22) interposed between the body (16) and the puncturable piston (27) of the carpule, said distance sleeve (22) forming a limit stop for the puncturable piston (27) with respect to the body (16), characterized in that the hollow needle (24) is rigidly joined to the body (16) and is axially fixed with respect to the body (16).

2. Transfer device according to claim 1, characterized in that said distance sleeve (22) is displaceable with respect to the body (16) between an initial position in which it holds the puncturable piston (27) spaced apart from the first extremity (24B) of the needle and a final position in which the needle (24) is engaged through the puncturable piston (27).

3. Transfer device according to claim 1, characterized in that the moving element (20) and the body (16) have means (98, 106) for limiting the displacement of the moving element (20) with respect to the body (16) in the direction in which the puncturable piston (27) is withdrawn from the cylindrical reservoir (25).

4. Transfer device according to claim 1, characterized in that the moving element (20) and the body (16) have means (104, 106) for translatory guidance and rotational immobilization in relation to one another.