Method for offering multilingual information translated in many languages through a communication network
First Claim
1. A method for performing a multilingual information offer through a communication network, said method comprising;
- a step of translating contents of information into many languages;
a step of entering the translated contents into a multilingual processing database, wherein a page record and a text record are given for processing each page of the translated contents in the multilingual processing database;
a step of setting a storage area adaptively to a maximum number of characters,a step of judging whether or not characters of a language after translation can be accommodated in the storage area of the maximum number of characters in comparison with a number of characters of the language before translation through computing the number of characters after translation, wherein in case that the maximum number of characters after translation can be accommodated in the storage area, performing the translation, and in case that the maximum number of characters cannot be accommodated in the storage area, reducing the number of characters of the language before translation so as not to change the meaning,a step of providing multilingual translated contents of information and advertisements,a step of counting a number of visitors to an information site in each language,a step of demanding an advertisement charge from an advertiser on the basis of the number of visitors, anda step of performing these steps through one Web site having one apparatus and one translation processing system.
1 Assignment
0 Petitions
Accused Products
Abstract
A method for performing a multilingual information offer through a communication network includes a step of translating contents of information into many languages, and a step of entering the translated contents into a multilingual processing database, wherein a page record and a text record are given for processing each page of the translated contents in the multilingual processing database. Multilingual translated contents of information and advertisements are provided. A number of visitors to an information site in each language is counted, and an advertisement charge is charged to an advertiser on the basis of the number of visitors. These steps are performed through one Web site having one apparatus and one translation processing system.
-
Citations
12 Claims
-
1. A method for performing a multilingual information offer through a communication network, said method comprising;
-
a step of translating contents of information into many languages; a step of entering the translated contents into a multilingual processing database, wherein a page record and a text record are given for processing each page of the translated contents in the multilingual processing database; a step of setting a storage area adaptively to a maximum number of characters, a step of judging whether or not characters of a language after translation can be accommodated in the storage area of the maximum number of characters in comparison with a number of characters of the language before translation through computing the number of characters after translation, wherein in case that the maximum number of characters after translation can be accommodated in the storage area, performing the translation, and in case that the maximum number of characters cannot be accommodated in the storage area, reducing the number of characters of the language before translation so as not to change the meaning, a step of providing multilingual translated contents of information and advertisements, a step of counting a number of visitors to an information site in each language, a step of demanding an advertisement charge from an advertiser on the basis of the number of visitors, and a step of performing these steps through one Web site having one apparatus and one translation processing system. - View Dependent Claims (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)
-
Specification