Systems and methods for language translation in network browsing applications

• US 7,958,446 B2
• Filed: 10/31/2005
• Issued: 06/07/2011
• Est. Priority Date: 05/17/2005
• Status: Active Grant

• Current Assignee: R2 Solutions LLC (Acacia Research Corporation)
• Original Assignee: Yahoo! Inc. (Apollo Global Management, Inc.)
• Inventors: Bollas, James, Whittle, Derrick, Seitz, Edward, Davis, Brockton
• Primary Examiner(s): Nguyen; Maikhanh
• Application Number:
  US11/261,675
• Publication Number:
  US 20060265652A1
• Time in Patent Office: 2,045 Days
• Field of Search: 345/734, 345/736, 345/848, 345/856, 704/8, 704/1, 704/2, 704/5, 704 7- 9, 704/200, 704/201, 704/203, 704/205, 704/226, 704/238, 704/257, 704/269, 704/270, 704/277, 704/E15.003, 704/E15.004, 704/E15.005, 704/E15.006, 704/E15.007, 704/E15.009, 704/E15.016, 704/E15.018, 704/E21.019, 707/500.1, 709/203, 709/218, 709/220, 709/223, 709/226, 709/246, 715/238, 715/264, 715/500, 715/513, 715/516, 715/522, 715/536, 715/736, 715200-205, 715/209, 715/210, 715/226, 715/229, 715/231, 715/234, 715/239, 715/243, 715/246, 715/249, 715/253, 715/256, 715/265, 715/273, 715/700, 715/703, 715/760, 715/764, 715/810, 715/845, 715/853, 715/854, 715/858, 715/860, 715/861
• US Class Current: 715/249
• CPC Class Codes: G06F 16/95 Retrieval from the web
• CPC Class Codes: G06F 40/58 Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation

Abstract

A browsing application for accessing resources over a network includes code for receiving a command from a user to translate textual material appearing on an arbitrary page displayed in the content display area, and code for causing the textual material to be passed to a translation resource on the network, whereby the display area of the browsing application is caused to display a page which includes a translation of the textual material. The application may display a menu accessible from an arbitrary page whereby the user may select among translation options such as a translate to language and a translate from language. The application may be configured to cause text selected by a user to be translated, and/or may cause an entire page to be translated. Translated text may be displayed along with graphics in a layout similar to that of the original page.

Claims

1. A computer comprising:

a storage for storing instruction code;

a processor for executing the instruction code, the instruction code comprising;

code for retrieving, from a network, a web page and displaying the web page in a content display area of a browsing application executing on the computer in accordance with a uniform resource locator entered or selected in an address field;

code for receiving a command from a user of the browsing application to translate the web page comprising textual material and graphics appearing on the web page;

code for causing said textual material to be passed from the computer to a translation resource on the network in response to said command, wherein said code for causing said textual material to be passed to a translation resource comprises code for passing to said translation resource a uniform resource locator identifying a location of said textual material on said network; and

code for causing said content display area to display the web page comprising a translation of said textual material, wherein said web page having translated text arranged among graphics comprises a web page having a layout which is identical to a layout of the untranslated web page,

wherein the browsing application allows the user to navigate to said web page and right-click anywhere in the web page to display a menu of translation options for the web page; and

wherein the browsing application allows the user to select an arbitrary block of text or other characters on said web page, selects from and to languages from the translation options, and delivers the selected arbitrary block of text or other characters to a language translation engine on the network along with a request to translate the arbitrary block of text or other characters from and to the selected languages.

2. The computer in accordance with claim 1, wherein said textual material comprises textual material selected by said user.

3. The computer in accordance with claim 2, wherein said textual material selected by said user comprises textual material which is selected by using a cursor to highlight text.

4. The computer in accordance with claim 1, wherein said command from said user comprises a selection of a menu item in said menu.

5. The computer in accordance with claim 1, wherein said menu comprises a hierarchical nested menu.

6. The computer in accordance with claim 1, wherein said textual material comprises a plurality of characters.

7. The computer in accordance with claim 1, wherein said textual material comprises a graphical representation of a plurality of characters.

8. The computer in accordance with claim 1, wherein said code for causing said textual material to be passed to a translation resource comprises code for passing said textual material to said translation resource as a parameter in said uniform resource locator.

9. A method comprising:

retrieving, from a network, a web page and displaying the web page in a content display area of a browsing application executing on a computer in accordance with a uniform resource locator entered or selected in an address field;

receiving a command from a user of the browsing application to translate the web page comprising textual material among graphics appearing on the web page;

causing said textual material to be passed from the computer to a translation resource on the network, wherein said code for causing said textual material to be passed to a translation resource comprises code for passing to said translation resource a uniform resource locator identifying a location of said textual material on said network; and

causing said content display area to display the web page comprising a translation of said textual material, wherein said translation of said textual material comprises a web page having translated text arranged among graphics in a layout which is identical to a layout of the untranslated web page,

wherein the browsing application allows the user to navigate to said web page and right-click anywhere in the web page to display a menu of translation options for the web page; and

wherein the browsing application allows the user to select an arbitrary block of text or other characters on said web page, selects from and to languages from the translation options, and delivers the selected arbitrary block of text or other characters to a language translation engine on the network along with a request to translate the arbitrary block of text or other characters from and to the selected languages.

10. The method in accordance with claim 9, wherein said textual material is selected by said user by using a cursor to highlight text.

11. The method in accordance with claim 9, wherein said textual material comprises a plurality of characters.

12. The method in accordance with claim 9, wherein said textual material comprises a graphical representation of a plurality of characters.

13. A computer-readable storage medium containing a set of instructions for a general purpose computer for accessing a web page over a network, the instructions comprising:

code for retrieving, from the network, the web page and displaying the web page in a content display area of a browsing application executing on the computer in accordance with a uniform resource locator entered or selected in an address field;

code for receiving a command from a user of a browsing application to translate the web page comprising textual material and graphics appearing on the web page;

code for causing said textual material to be passed from the computer to a translation resource on the network, wherein said code for causing said textual material to be passed to a translation resource comprises code for passing to said translation resource a uniform resource locator identifying a location of said textual material on said network; and

code for causing said content display area to display the web page comprising a translation of said textual material, wherein said translation of said textual material comprises the web page having translated text arranged among graphics in a layout which is identical to a layout of the untranslated web page,

wherein the browsing application allows the user to navigate to said web page and right-click anywhere in the web page to display a menu of translation options for the web page; and

wherein the browsing application allows the user to select an arbitrary block of text or other characters on said web page, selects from and to languages from the translation options, and delivers the selected arbitrary block of text or other characters to a language translation engine on the network along with a request to translate the arbitrary block of text or other characters from and to the selected languages.

14. The computer-readable storage medium in accordance with claim 13, wherein said textual material is selected by said user by using a cursor to highlight text.

15. The computer-readable storage medium in accordance with claim 13, wherein said textual material comprises a plurality of characters.

16. A computer visibly displaying on a display of the computer a browsing application, the computer comprising:

a processor for executing;

code for retrieving, from a network, a web page and displaying the web page in a content display area of the browsing application executing on the computer in accordance with a uniform resource locator entered or selected in an address field;

code for receiving a command from a user to translate the web page comprising textual material arranged among graphics appearing on the web page navigated to by the user over the network;

code for causing said textual material to be passed from the computer to a translation resource on the network in response to said command, wherein said code for causing said textual material to be passed to a translation resource comprises code for passing to said translation resource a uniform resource locator identifying a location of said textual material on said network; and

code for causing said content display area to display the web page comprising a translation of said textual material, wherein said web page having translated text arranged among graphics comprises a web page having a layout which is identical to a layout of the untranslated web page,

wherein the browsing application allows the user to navigate to said web page and right-click anywhere in the web page to display a menu of translation options for the web page; and

wherein the browsing application allows the user to select an arbitrary block of text or other characters on said web page, selects from and to languages from the translation options, and delivers the selected arbitrary block of text or other characters to a language translation engine on the network along with a request to translate the arbitrary block of text or other characters from and to the selected languages.

17. The computer in accordance with claim 16, wherein said textual material comprises textual material selected by said user.

18. The computer in accordance with claim 17, wherein said textual material selected by said user comprises textual material which is selected by using a cursor to highlight text.

19. The computer in accordance with claim 16, wherein said command from said user comprises a selection of a menu item in said menu.

20. The computer in accordance with claim 16, wherein said menu comprises a hierarchical nested menu.

21. The computer in accordance with claim 16, wherein said textual material comprises a plurality of characters.

22. The computer in accordance with claim 16, wherein said textual material comprises a graphical representation of a plurality of characters.

23. The computer in accordance with claim 16, wherein said code for causing said textual material to be passed to a translation resource comprises code for passing said textual material to said translation resource as a parameter in said uniform resource locator.