Connection system comprising an external cable guide on wiper motor housings
First Claim
1. A connection system comprising an external cable guide for electrically connecting at least two components (4, 5) which are arranged at a distance from one another on a motor assembly (1) and whose positions in relation to two housing parts (2, 3) of the motor assembly (1) are fixed, comprising at least one electrical line (6), which connects the components (4, 5) which are arranged on the motor assembly (1), and a supporting element (7) on the outside of at least one of the housing parts (2, 3) of the motor assembly (1), which supporting element determines the geometric profile of the electrical line (6), the supporting element (7) being releasably secured to the motor assembly (1) by a plurality of connecting elements (16) engaging at least one of the housing parts (2, 3).
1 Assignment
0 Petitions
Accused Products
Abstract
The invention relates to a connection system comprising an external cable guide for electrically connecting at least two components (4, 5) that are arranged at a distance from each other on a motor subassembly (1), the positions of said components being fixed in relation to the housing parts (2, 3) of the motor subassembly (1). Said connection system also comprises at least one electric cable (6) connecting the components (4, 5) that are arranged on the motor subassembly (1) and a support element (7) on the outer side of the housing (2, 3) of the motor subassembly (1) that defines the geometric path of the electric cable (6).
46 Citations
18 Claims
- 1. A connection system comprising an external cable guide for electrically connecting at least two components (4, 5) which are arranged at a distance from one another on a motor assembly (1) and whose positions in relation to two housing parts (2, 3) of the motor assembly (1) are fixed, comprising at least one electrical line (6), which connects the components (4, 5) which are arranged on the motor assembly (1), and a supporting element (7) on the outside of at least one of the housing parts (2, 3) of the motor assembly (1), which supporting element determines the geometric profile of the electrical line (6), the supporting element (7) being releasably secured to the motor assembly (1) by a plurality of connecting elements (16) engaging at least one of the housing parts (2, 3).
- 10. A motor assembly (1) comprising housing parts (2, 3), at least two components (4, 5) which are arranged at a distance from one another, the positions of the components in relation to the housing parts (2, 3) being fixed, and a connection system including an external cable guide for electrically connecting the components (4, 5), at least one electrical line (6) which connects the components (4, 5), and a supporting element (7) on the outside of at least one of the housing parts (2, 3) of the motor assembly (1), which supporting element determines the geometric profile of the electrical line (6), the supporting element (7) being releasably secured to the motor assembly (1) by a plurality of connecting elements (16) engaging at least one of the housing parts (2, 3).
Specification