Product applicator device and use thereof

• US 9,179,757 B2
• Filed: 01/06/2012
• Issued: 11/10/2015
• Est. Priority Date: 01/27/2011
• Status: Active Grant

• Current Assignee: Parfums Christian Dior (Christian Dior SE)
• Original Assignee: Parfums Christian Dior (Christian Dior SE)
• Inventors: Mathiez, Jean-Louis, Hermouet, Yannick, Lefol, Emmanuel
• Primary Examiner(s): Walczak, David
• Assistant Examiner(s): Chiang, Jennifer C
• Application Number:
  US13/976,361
• Publication Number:
  US 20130302081A1
• Time in Patent Office: 1,404 Days
• Field of Search: 401/107, 401/108, 401/109, 401/111
• US Class Current: 1/1
• CPC Class Codes: A45D 40/26 Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
• CPC Class Codes: A45D 40/261 using a ball, a roller or the like
• CPC Class Codes: A45D 40/264 movable within the container
• CPC Class Codes: A45D 40/265 connected to the cap of the container
• CPC Class Codes: A46B 2200/1053 Cosmetics applicator specifically for mascara

Abstract

The invention relates to a product applicator device comprising: a reservoir that extends along a central axis between a proximal end and a distal end; a cap that is connected to the distal end of the reservoir, said cap having an opening along the central axis; a spherical plug valve mounted such that it can pivot in the cap in order to selectively open and close the reservoir; and a rod extending along the central axis as far as an applicator head, which rod can move axially between retracted and extending positions. The plug valve is opened and the rod is subsequently extended by actuating a base which is mounted such that it can move with respect to an external body that is solidly connected to the cap.

Claims

1. An applicator device comprising:

a reservoir suitable for containing a product to be applied, this reservoir extending along a central axis between a proximal end and a distal end, and said reservoir being axially open at said distal end,

a cap that is connected to the distal end of the reservoir, said cap comprising an opening on the central axis,

a spherical plug valve mounted in the cap so as to pivot about a transverse axis perpendicular to the central axis, said plug valve comprising a central passage perpendicular to the transverse axis and said plug valve pivotable between;

a closed position in which said plug valve closes the opening in the cap,

and an open position in which said central passage of the plug valve is aligned with the opening in the cap,

a plug valve control member, movable between a closed position and an open position, and able to place the plug valve in the closed position when said plug valve control member is in the closed position and to place the plug valve in the open position when said plug valve control member is in the open position,

a rod extending along the central axis to a free end equipped with an applicator head suitable for applying said product, said rod being movable at least translationally along the central axis, between;

a retracted position in which the applicator head is positioned within the reservoir,

and an extended position in which the rod traverses the central passage of the plug valve and the applicator head is outside the reservoir,

wherein the plug valve control member is rotatable about the central axis, between the closed position and the open position,

wherein the reservoir is mounted within an external body solidly connected to the cap,

and wherein the rod traverses the proximal end of the reservoir and is mounted in a base which axially extends the reservoir from the proximal end of said reservoir, said base being movable relative to the external body along an actuating path comprising a first path section between a rest position and an intermediate position, and a second path section between said intermediate position and a utilization position, said first path section comprising a rotational movement of the base relative to the external body about the central axis, said base being coupled to the plug valve control member so as to rotate said plug valve control member from the closed position to the open position when the base is moved from the rest position to the intermediate position, and said base being adapted to move the rod from the retracted position to the extended position during the second path section.

2. The applicator device according to claim 1, comprising a piston mounted so as to slide in the reservoir while maintaining the seal and traversed by the rod while maintaining the seal, the piston being resiliently biased towards the distal end of the reservoir.

3. The applicator device according to claim 2, wherein the piston is resiliently biased by a piston spring having a first end related to the rod and a second end pressing against the piston.

4. The applicator device according to claim 1, wherein the distal end of the reservoir comprises a wringer which is adapted to wring the applicator head and/or the rod when said applicator head exits the reservoir, the free end of the rod being adapted to establish a seal with the wringer when the rod is in the retracted position, said rod additionally comprising an intermediate portion which is located before the applicator head and which is adapted to establish a seal with the wringer when said rod is in the extended position.

5. The applicator device according to claim 1, wherein the plug valve control member comprises a pin slidingly engaged in an angled groove of the plug valve.

6. The applicator device according to claim 1, wherein the cap comprises an annular lip, the plug valve is mounted in the cap so as to have play along the central axis, the plug valve control member is mounted so as to have play along the central axis relative to the cap and is resiliently biased towards the plug valve, said plug valve control member coming into contact with the plug valve and pressing said plug valve into axial contact with the lip of the cap.

7. The applicator device according to claim 6, wherein the plug valve control member is resiliently biased towards the annular lip by a plug valve spring pressing against the reservoir.

8. The applicator device according to claim 7, wherein the plug valve spring presses against a supporting ring which itself is supported by the distal end of the reservoir.

9. The applicator device according to claim 1, wherein the plug valve control member is solidly connected to the reservoir such that it rotates with the reservoir.

10. The applicator device according to claim 9, wherein the reservoir is mounted so as to rotate with lost motion relative to the external body, about the central axis, said first path section including a rotation of the base with the reservoir about the central axis.

11. The applicator device according to claim 10, wherein the base is mounted so as to rotate with lost motion on the reservoir, about the central axis, starting from the initial position of said base, with a range of rotation that is less than the angular extent of the first path section, said first path section including a rotation of the base relative to the reservoir and then a rotation of the base with the reservoir about the central axis.

12. The applicator device according to claim 11, wherein the base is connected to the reservoir by at least one L-shaped track comprising:

an orthoradial arm which permits said rotation of the base relative to the reservoir during the first path section,

and an axial arm parallel to the central axis and allowing the base to slide relative to the reservoir in the direction of the distal end of said reservoir when the base follows the second path section from the intermediate position to the final position.

13. The applicator device according to claim 12, wherein the base is resiliently biased to move away from the reservoir and is connected to the reservoir by a retention mechanism suitable for selectively either retaining said base in the final position or releasing said base to enable it to move from the final position to the intermediate position.

14. The applicator device according to claim 13, wherein the retention mechanism is adapted to lock the base in place automatically when it reaches the final position.

15. The applicator device according to claim 14, wherein the retention mechanism is a two-state mechanism adapted to release the base when it is axially actuated towards the distal end of the reservoir after it had been locked in the final position.

16. The applicator device according to claim 15, wherein the retention mechanism comprises a winding path arranged in an outer wall of the reservoir, cooperating with a pin supported by an elastic strip solidly connected to the base.

17. The applicator device according to claim 1, wherein the base is rotatably mounted on the external body and the actuating path comprises a circular movement about the central axis which includes the first and second path sections, the rod being guided by a first track that is integral to the base and by a second track that is integral to the reservoir, so that a rotation of the base relative to the reservoir causes an axial displacement of the rod between the retracted and extended positions.

18. The applicator device according to claim 17, wherein the first track is parallel to the central axis and the second track is helical.

19. The applicator device according to claim 18, wherein the reservoir is axially extended beyond its proximal end, by a conveying tube which is solidly connected to said reservoir, the second track extending in a spiral inside the conveying tube between a first end further from the reservoir and a second end closer to the reservoir, the rod extending inside said conveying tube to a foot which comprises at least one side post guided in the first and second tracks.

20. The applicator device according to claim 19, wherein:

the plug valve control member is solidly connected to the reservoir so as to rotate with it, and is resiliently biased towards the plug valve by a plug valve spring pressing against the reservoir,

the reservoir is axially movable within the external body between an engaged position and a disengaged position that is closer to the plug valve than the engaged position, the reservoir and the external body being adapted to;

couple together when the reservoir is in the engaged position, such that the reservoir is then solidly connected to the external body,

and uncouple when the reservoir is in the disengaged position, such that the reservoir can then turn freely within the external body,

at least the open position of the plug valve control member is in a stop position,

the base comprises a bottom opposite the reservoir, and the conveying tube is axially open facing said bottom,

the foot of the rod is adapted to press axially against the bottom of the base when the rod is in the retracted position, and the first end of the second track comprises a catch which opens axially towards the bottom of the base and is adapted to receive the side post of the foot of the rod when the foot of the rod is pressing against the bottom of the base, the catch and the side post being designed to maintain the reservoir in the disengaged position and to allow the reservoir to be rotated by the base when the side post is engaged with the catch, said catch being designed so that the side post of the foot of the rod can escape said catch when the base is actuated in a first angular direction corresponding to the opening of the plug valve and to the plug valve control member having reached the open position, thus allowing the reservoir to move into the engaged position such that the plug valve is locked in the open position and such that an additional rotation of the base in the first angular direction then results in the side post of the rod sliding in the first and second tracks, causing the applicator head of the rod to exit through the plug valve.

21. The applicator device according to claim 20, wherein the reservoir is solidly connected to a pin held in place by the plug valve spring while pressing axially against an edge formed in the external body, said edge extending angularly around the central axis between a first stop and a second stop in the first angular direction, and said edge being discontinuous due to an indentation near the second stop, this indentation being adapted to receive the pin of the reservoir when it comes in contact with the second stop the reservoir being in the disengaged position when the pin of said reservoir is pressing against the edge and being in the engaged position when the pin of the reservoir is within the indentation.

22. The applicator device according to claim 19, wherein:

the plug valve control device is mounted so as to slide at an angle relative to the central axis relative to a supporting ring axially pressing against the distal end of the reservoir, such that moving the supporting ring away from the plug valve control member causes said plug valve control member to rotate from the closed position to the open position,

the plug valve control member is resiliently biased towards the plug valve by a plug valve spring pressing against the supporting ring,

the reservoir is solidly connected to the external body so as to rotate with it but can move axially within the external body between first and second positions, the first position being closer to the plug valve than the second position,

the base comprises a bottom opposite the reservoir and the conveying tube is axially open towards said bottom, the conveying tube and the foot of the rod being adapted to alternate in pressing axially against the bottom of the base,

the foot of the rod comprises a supporting region that is axially offset towards the bottom of the base relative to the side post of said foot, said supporting region being adapted to press against the bottom of the base when the rod is in the retracted position and the base is in the first section of the path, while the conveying tube is distanced from the bottom of the base,

and the conveying tube is adapted so that it presses against the bottom of the base during the second path section of the base, such that a rotation of the base relative to the external body then causes an axial displacement of the rod relative to the external body.

23. The use of an applicator device according to claim 1, in order to apply a cosmetic product, preferably a liquid or paste cosmetic product.