Motor vehicle door module comprising a window regulator system
First Claim
1. A door module for a motor vehicle, formed as a single part and from a single injected material, said module comprising a substantially flat supporting face extending in a longitudinal plane and a first window regulator system guide rail, said rail being usable to guide and maintain a motor vehicle window supporting device, wherein said rail forms at least one part of a first lateral end of the supporting face, said rail extending continuously with the supporting face and forming a projection in relation to the supporting face, said rail extending in at least two planes different from the plane of the supporting face, wherein said projection comprises a first branch extending in a plane, transverse to the longitudinal plane, from said lateral end of the supporting face so as to form a lateral edge of the supporting face, said lateral edge further extending on a side of the supporting face opposite the first branch and in a direction opposite the first branch, wherein the first branch and the lateral edge are coplanar.
1 Assignment
0 Petitions
Accused Products
Abstract
The invention relates to a door module (1) of the type formed by a single part and from a single injected material, which module comprises a substantially flat supporting face (2) and at least one guide rail (34) of a window regulator system, said rail (34) being intended to guide and maintain a motor vehicle window supporting device (32). The rail (34) forms at least part of one of one of the side end parts (4) of the supporting face (2), said rail (34) extending continuously with the rest of the module (1) and forming a projection (40) in relation to the supporting face (2). The rail (34) extends in at least two planes different from the plane of the supporting face (2).
18 Citations
13 Claims
- 1. A door module for a motor vehicle, formed as a single part and from a single injected material, said module comprising a substantially flat supporting face extending in a longitudinal plane and a first window regulator system guide rail, said rail being usable to guide and maintain a motor vehicle window supporting device, wherein said rail forms at least one part of a first lateral end of the supporting face, said rail extending continuously with the supporting face and forming a projection in relation to the supporting face, said rail extending in at least two planes different from the plane of the supporting face, wherein said projection comprises a first branch extending in a plane, transverse to the longitudinal plane, from said lateral end of the supporting face so as to form a lateral edge of the supporting face, said lateral edge further extending on a side of the supporting face opposite the first branch and in a direction opposite the first branch, wherein the first branch and the lateral edge are coplanar.
Specification