Head section for a rear view device
First Claim
1. A head section for a rear view device for a motor vehicle, comprising:
- a casing means comprising at least one housing section and a lid section arranged on a side of the housing section which faces away from a driving direction of the motor vehicle;
at least one electronic unit arranged in a hollow area formed between the housing section and the lid section;
a first rear view means for displaying a first side or rear area of the motor vehicle in relation to the driving direction; and
a second rear view means for displaying a second side or rear area of the motor vehicle in relation to the driving direction,wherein the second rear view means is arranged on the lid section, with the lid section and the second rear view means forming a combined, single-piece component,wherein the lid section comprises a polymeric substrate, which is coated with a chromium-based reflective coating in the region of the combined, single-piece component for providing the second rear view means where the second rear view means is a reflective element,wherein the housing section includes at least one light window, and wherein the electronic unit has a lighting unit arranged in the hollow area and comprises at least one printed circuit board and at least one lamp suited for emitting light through the light window,wherein the housing section comprises a first housing part and a second housing part, and wherein the first housing part is a plastic part which is immediately adjacent to the hollow area and has a coloring which is essentially opaque or non-translucent, and wherein the first housing part comprises an opening in the area of the light window, andwherein the second housing part of the housing section is a plastic part that is arranged in such a manner that the second housing part overlays a surface of the first housing part which faces away from the hollow area, and is essentially translucent or transparent in the area of the light window,wherein the second housing part covers an outermost surface of the first housing part so that light emitted from the lighting unit is configured to first exit the opening of the first housing part then pass through the second housing part.
1 Assignment
0 Petitions
Accused Products
Abstract
A head section for a rear view device for a motor vehicle includes a casing means including at least one housing section and a lid section arranged on a side of the housing section which faces away from a driving direction of the motor vehicle, at least one electronic unit arranged in a hollow area formed between the housing section and the lid section, a first rear view means for displaying an area of the motor vehicle, and a second rear view means for displaying a second area of the motor vehicle, where the second rear view means is arranged on the lid section, with the lid section and the second rear view means includes a combined, single-piece component, and where the lid section includes a polymeric substrate, which is coated with a chromium-based reflective coating.
70 Citations
49 Claims
-
1. A head section for a rear view device for a motor vehicle, comprising:
-
a casing means comprising at least one housing section and a lid section arranged on a side of the housing section which faces away from a driving direction of the motor vehicle; at least one electronic unit arranged in a hollow area formed between the housing section and the lid section; a first rear view means for displaying a first side or rear area of the motor vehicle in relation to the driving direction; and a second rear view means for displaying a second side or rear area of the motor vehicle in relation to the driving direction, wherein the second rear view means is arranged on the lid section, with the lid section and the second rear view means forming a combined, single-piece component, wherein the lid section comprises a polymeric substrate, which is coated with a chromium-based reflective coating in the region of the combined, single-piece component for providing the second rear view means where the second rear view means is a reflective element, wherein the housing section includes at least one light window, and wherein the electronic unit has a lighting unit arranged in the hollow area and comprises at least one printed circuit board and at least one lamp suited for emitting light through the light window, wherein the housing section comprises a first housing part and a second housing part, and wherein the first housing part is a plastic part which is immediately adjacent to the hollow area and has a coloring which is essentially opaque or non-translucent, and wherein the first housing part comprises an opening in the area of the light window, and wherein the second housing part of the housing section is a plastic part that is arranged in such a manner that the second housing part overlays a surface of the first housing part which faces away from the hollow area, and is essentially translucent or transparent in the area of the light window, wherein the second housing part covers an outermost surface of the first housing part so that light emitted from the lighting unit is configured to first exit the opening of the first housing part then pass through the second housing part. - View Dependent Claims (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17)
-
-
18. A head section for a rear view device for a motor vehicle, comprising:
-
a casing means comprising at least one housing section and a lid section arranged on a side of the housing section which faces away from a driving direction of the motor vehicle; at least one electronic unit arranged in a hollow area formed between the housing section and the lid section; a first rear view means for displaying a first side or rear area of the motor vehicle in relation to the driving direction; and a second rear view means for displaying a second side or rear area of the motor vehicle in relation to the driving direction, wherein the second rear view means is arranged on the lid section, with the lid section and the second rear view means forming a combined, single-piece component, wherein the lid section comprises a polymeric substrate, which is coated with a chromium-based reflective coating in the region of the combined, single-piece component for providing the second rear view means where the second rear view means is a reflective element, wherein the at least one electronic unit is arranged without housing in the hollow area, wherein the housing section comprises a first housing part and a second housing part, the first housing part comprising an opening, wherein the second housing part covers an outermost surface of the first housing part so that light emitted from the electronic unit is configured to first exit the opening of the first housing part then pass through the second housing part. - View Dependent Claims (19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33)
-
-
34. A head section for a rear view device for a motor vehicle, comprising:
-
a casing means comprising at least one housing section and a lid section arranged on a side of the housing section which faces away from a driving direction of the motor vehicle; at least one electronic unit arranged in a hollow area formed between the housing section and the lid section; a first rear view means for displaying a first side or rear area of the motor vehicle in relation to the driving direction; and a second rear view means for displaying a second side or rear area of the motor vehicle in relation to the driving direction, wherein the second rear view means is arranged on the lid section, with the lid section and the second rear view means forming a combined, single-piece component, wherein the lid section comprises a polymeric substrate, which is coated with a chromium-based reflective coating in the region of the combined, single-piece component for providing the second rear view means where the second rear view means is a reflective element, and wherein the housing section and the lid section seal the hollow area of the head section from an outside environment over an entire circumference of the hollow area, or wherein the housing section, the lid section and the first rear view means seal the hollow area of the head section from an outside environment over an entire circumference of the hollow area, wherein the housing section comprises a first housing part and a second housing part, the first housing part comprising an opening, wherein the second housing part covers an outermost surface of the first housing part so that light emitted from the electronic unit is configured to first exit the opening of the first housing part then pass through the second housing part. - View Dependent Claims (35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49)
-
Specification