DATA TRANSFER SYSTEM
First Claim
1. A system for transfer of data or electric current for a steerable horizontal boring machine for laying and/or destructive replacement of supply lines comprising a drill head, a drive, a string, a consumer, a drive adapter (10), a string adapter (100) and a consumer adapter (200), wherein the drive adapter (10) is provided with an electrical connecting element which is stationary with respect to the string and a current collector (12) which is stationary with respect to a data utilising unit or power source;
- the string adapter is in the form of a length (101,
102) of drill string having a string head at each end and an internal electric lead (106,
107) the ends of the leads being fixed in the string head of the string length (101,
102) and being aligned such that connecting two string lengths (101,
102) results in automatic connection of the leads (106,
107); and
the consumer adapter (200) is provided with a cable-side connecting element (275) and a consumer-side connecting element (209) connected thereto, the connecting elements (270,
290) allowing relative axial movement between the electrical consumer (215) and the connecting cable (255).
1 Assignment
0 Petitions
Accused Products
Abstract
A system for transfer of data or electric current for a steerable horizontal boring machine for laying and destructive replacement of supply lines, which is suitable both for percussive and for rotary drilling operation and permits reliable and problem-free use of a cable connection between a consumer or sensor and a power supply or a data utilising unit, preferably comprises three elements (machine adapter, string adapter, transmitter adapter) for connecting the cable.
25 Citations
24 Claims
-
1. A system for transfer of data or electric current for a steerable horizontal boring machine for laying and/or destructive replacement of supply lines comprising a drill head, a drive, a string, a consumer, a drive adapter (10), a string adapter (100) and a consumer adapter (200), wherein
the drive adapter (10) is provided with an electrical connecting element which is stationary with respect to the string and a current collector (12) which is stationary with respect to a data utilising unit or power source; -
the string adapter is in the form of a length (101,
102) of drill string having a string head at each end and an internal electric lead (106,
107) the ends of the leads being fixed in the string head of the string length (101,
102) and being aligned such that connecting two string lengths (101,
102) results in automatic connection of the leads (106,
107); and
the consumer adapter (200) is provided with a cable-side connecting element (275) and a consumer-side connecting element (209) connected thereto, the connecting elements (270,
290) allowing relative axial movement between the electrical consumer (215) and the connecting cable (255).
-
- 2. An adapter for transfer of data or electric current between a length of a string of a steerable horizontal boring machine for laying and/or destructive replacement of supply lines and a data utilising unit or a power source, comprising an electrical connecting element (14) which is stationary with respect to the string and a current collector (12) which is in contact with the electrical connecting element and is stationary with respect to the data utilising unit or the power source.
- 6. A drill string length having a string head at each end and an internal electric lead, wherein the ends of the lead are fixed in the string head (101, 102) and are aligned such that connecting two string lengths (101, 102) results in automatic connection of the leads.
- 18. A cable connection for connecting electrical consumers fitted in a boring machine to an external power source or data utilising unit, including a cable-side connecting element (270) and a consumer-side connecting element (290) in contact therewith, the connecting elements (270, 290) allowing relative axial movement between the electrical consumer (215) and a connecting cable (255).
Specification