×

SYNCHRO TRANSLATION VERIFICATION TEST FOR SOFTWARE APPLICATIONS

  • US 20120109625A1
  • Filed: 10/28/2011
  • Published: 05/03/2012
  • Est. Priority Date: 10/29/2010
  • Status: Active Grant
First Claim
Patent Images

1. A method for verifying text translation in a program, the method comprising:

  • obtaining a first program integrated information (PII) file and a second PII file of text in the program;

    executing, on a processor, the program using the first PII file to generate an original page;

    obtaining document object model (DOM) tree information of the original page;

    for each text unit in the original page performing;

    extracting identification information corresponding to a first text unit in the first PII file from the DOM tree information;

    looking up in the second PII file, a second text unit corresponding to the first text unit, the second text unit identified in the second PII file using the extracted identification information and a correspondence relationship between the extracted identification information and the second text unit; and

    replacing the first text unit in the DOM tree information with the second text unit; and

    generating a new page with each of the text units in the original page replaced by corresponding text units in the second PII file.

View all claims
  • 1 Assignment
Timeline View
Assignment View
    ×
    ×