Set of parts and assembling method for assembling a rear-view side mirror of a vehicle
First Claim
1. A set of parts to be used in assembling a rear-view side mirror of a vehicle, comprising:
- a mirror housing (D) adapted to be attached to an outer surface of a vehicle, and defining a first opening and at least a second opening including at least an aperture facing to a front part of said vehicle;
a multifocal light emission system producing at least a turn signal output (32) in at least three directions, to the front, side and rear;
a mirror (50) adapted to be mounted in said first opening;
a cover (C, C1) covering said second opening and secured to an edge of said second opening or to the housing (D), said cover (C, C1) including at least a translucent or transparent surface configured to permit passage of light towards said front part and at least towards a rear part through a side end area led away from said outer surface of the vehicle and open towards a rear part of said vehicle, said side end area ending at a distance (D1) from an edge (61) of said first opening to provide a passage for said signal that is not visible to the driver (202) and that remains in a shaded area (200); and
a plurality of connectable refracting, reflecting, emitting and/or receiving functional devices (A, B), each of them adapted to be selected and installed in a predetermined position or configuration integrated or attached, superimposed on a part of an inner surface of said cover (C, C1) for refracting, reflecting, emitting and/or receiving light in at least one predetermined direction through said translucent or transparent surface (1);
wherein said translucent or transparent surfaces for any of said position or configuration of said functional devices are located in an area between upper and lower horizontal tangents delimiting superior and inferior parts of said housing (D), and placed at a back part of said mirror (50), allowing a light signal to be projected therethrough at least on a plane perpendicular to driving axis (500) to the rear and front (K1, K5), respectively.
0 Assignments
0 Petitions
Accused Products
Abstract
The invention relates to a rear-view mirror for vehicles, which consists of compatible, combinable and exchangeable modules such as: (A) and (B), or integrated (A+B), functional, signal, lighting and sensor modules, and structural (C), (D) and (E) modules; cover-housing, body-housing and support which may include functional modules. (A), (B) and (A+B) fulfill their function even if the rear-view mirror is folded. They use a multifocal light source of LED'"'"'s inserted into a flexible and orientable circuit and/or a mixed rigid-flexible circuit-combining LED'"'"'s+bulbs and other lighting elements, with variable optical and reflective means enabling more than one signal from one same transparent surface with direct light output, indirect-reflected light output and/or through intermediate optical light guides depending on the directions required in the front, the side, the back and the lateral ground for different commands, applications and safety signals.
39 Citations
52 Claims
-
1. A set of parts to be used in assembling a rear-view side mirror of a vehicle, comprising:
-
a mirror housing (D) adapted to be attached to an outer surface of a vehicle, and defining a first opening and at least a second opening including at least an aperture facing to a front part of said vehicle; a multifocal light emission system producing at least a turn signal output (32) in at least three directions, to the front, side and rear; a mirror (50) adapted to be mounted in said first opening; a cover (C, C1) covering said second opening and secured to an edge of said second opening or to the housing (D), said cover (C, C1) including at least a translucent or transparent surface configured to permit passage of light towards said front part and at least towards a rear part through a side end area led away from said outer surface of the vehicle and open towards a rear part of said vehicle, said side end area ending at a distance (D1) from an edge (61) of said first opening to provide a passage for said signal that is not visible to the driver (202) and that remains in a shaded area (200); and a plurality of connectable refracting, reflecting, emitting and/or receiving functional devices (A, B), each of them adapted to be selected and installed in a predetermined position or configuration integrated or attached, superimposed on a part of an inner surface of said cover (C, C1) for refracting, reflecting, emitting and/or receiving light in at least one predetermined direction through said translucent or transparent surface (1); wherein said translucent or transparent surfaces for any of said position or configuration of said functional devices are located in an area between upper and lower horizontal tangents delimiting superior and inferior parts of said housing (D), and placed at a back part of said mirror (50), allowing a light signal to be projected therethrough at least on a plane perpendicular to driving axis (500) to the rear and front (K1, K5), respectively. - View Dependent Claims (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 51, 52)
-
-
33. A method for assembling a rear-view side mirror of a vehicle from a set of parts, comprising the steps of:
-
providing a mirror housing (D) adapted to be attached to an outer surface of a vehicle, and defining a first opening and at least a second opening including at least an aperture facing to a front part of said vehicle; mounting a mirror (50) adapted to be mounted in said first opening; providing a multifocal light emission system producing at least a turn signal output (32) in at least three directions, to the front, side and rear; attaching a cover (C, C1) to an edge of said second opening or to said housing (D) covering said second opening, said cover (C, C1) including at least a translucent or transparent surface configured to permit passage of light towards said front part and at least towards a rear part through a side end area led away from said outer surface of the vehicle and open towards a rear part of said vehicle, said side end area ending at a distance (D1) from an edge (61) of said first opening to provide a passage for said signal that is not visible to the driver (202) and that remains in a shaded area (200); providing a plurality of connectable refracting, reflecting, emitting and/or receiving functional devices (A, B) each one adapted to be selected and installed in a predetermined position or configuration integrated or attached, superimposed on a part of an inner surface of said cover (C, C1) for refracting, reflecting, emitting and/or receiving light in at least one predetermined direction through said translucent or transparent surface (1); selecting one or more functional devices from said plurality of functional devices; and installing the selected functional devices by attaching them to the cover (C, C1) before attaching the cover (C, C1) to the housing (D); wherein said translucent or transparent surfaces for any of said position or configuration of said functional devices are located in an area between upper and lower horizontal tangents delimiting superior and inferior parts of said housing (D), and placed at a back part of said mirror (50), allowing a light signal to be projected therethrough at least on a plane perpendicular to driving axis (500) to the rear and front (K1, K5), respectively. - View Dependent Claims (34, 35)
-
-
48. A set of parts to be used in assembling a rear-view side mirror of a vehicle, comprising:
-
a mirror housing (D) adapted to be attached to an outer surface of a vehicle, and defining a first opening and at least a second opening including at least an aperture facing to a front part of said vehicle; a multifocal light emission system producing at least a turn signal output (32) in at least three directions, to the front, side and rear; a mirror (50) adapted to be mounted in said first opening; a cover (C, C1) covering said second opening and secured to an edge of said second opening or to the housing (D), said cover (C, C1) including at least a translucent or transparent surface configured to permit passage of light towards said front part and at least towards a rear part through a side end area led away from said outer surface of the vehicle and open towards a rear part of said vehicle, said side end area (2) ending at an edge (61) of said first opening to provide a passage for said signal that is not visible to the driver (202) and that remains in a shaded area (200); and a plurality of connectable refracting, reflecting, emitting and/or receiving functional devices, each of them adapted to be selected and installed in a predetermined position or configuration integrated or attached, superimposed on a part of an inner surface of said cover (C, C1) for refracting, reflecting, emitting and/or receiving light in at least one predetermined direction through said translucent or transparent surface (1); wherein said translucent or transparent surfaces for any of said position or configuration of said functional devices are located in an area between upper and lower horizontal tangents delimiting superior and inferior parts of said housing (D), and placed at a back part of said mirror (50), allowing a light signal to be projected therethrough at least on a plane perpendicular to driving axis (500) to the rear and front (K1, K5), respectively.
-
Specification