Intermediate family of languages system, intermediate language engine, intermediate language translation system and correlation method

Intermediate family of languages system, intermediate language engine, intermediate language translation system and correlation method

  • CN 102,622,342 B
  • Filed: 01/28/2011
  • Issued: 09/28/2018
  • Est. Priority Date: 01/28/2011
  • Status: Active Grant
First Claim
Patent Images

1. a kind of intermediate family of languages system represents natural language with a kind of machine readable unified intermediate language coding,It includes interlanguage lexicon remittance module and intervening statement pattern block, it is characterised in that:

  • A. the interlanguage lexicon remittance module is made of dictionary, and the dictionary is the database of the prototype justice word of various parts of speech, interior packetNoun, adjective, verb and the adverbial word of prototype justice are included, the prototype justice word is encoded by different specific classifications represent respectively,And each described prototype justice word can be attached to a synonym approximation characteristic parameter group, but not insert parameter value, using as remittanceClose total parameter group that each languages correspond to the synonym approximation characteristic parameter group of the prototype justice word;

    It is not received on interlanguage lexicon remittance tree sameAdopted word only collects the approximation characteristic parameter group that each languages occur, and for the synonym of intermediate language, full name is that synonym is approximate specialLevy parameter group;

    B. the intervening statement pattern block is made of the sentence pattern library about clause, and the sentence pattern library is corresponding each prototype justiceThe divided data library of verb converge after total Database, include the non-prototype clause of the prototype justice verb in the divided data libraryThe record of the sentence pattern of variant clause, and all include that the same classification shared with the prototype justice verb is compiled in the recordCode, and correspond to including sentence pattern characteristic parameter group and respectively time factor and the time parameter group and spatial parameter of space factorGroup, in addition the divided data library can be attached to a sentence of same meaning approximation characteristic parameter group, but not insert parameter value, using as each languageThe specification of the sentence of same meaning approximation characteristic parameter group of the corresponding prototype clause of kind;

    The constituent of the prototype clause includes the prototype clause sorting code number and zero to three dynamic member, and variant clauseConstituent additionally include the time parameter group and spatial parameter group, zero to the dynamic member of multiple auxiliary, the sentence patternCharacteristic parameter group and the sentence of same meaning approximation characteristic parameter group;

    The sentence pattern characteristic parameter group includes indicating the parameter of following information:

    The dynamic members of S or O move the omission of member;

    Increase by one orMultiple dynamic members of auxiliary, and the variation with preposition;

    The transformation of the dynamic members of S, the dynamic members of O and the dynamic member position in sentence of auxiliary;

    The dynamic members of S, OThe dynamic member of dynamic first and auxiliary is not arranged in pairs or groups with verb;

    The variation of omission, the increase and decrease and position of Time And Space Parameters;

    The different type of complement andNumber.

View all claims
    ×
    ×

    Thank you for your feedback

    ×
    ×